ˇVon Norden, Osten und Westen: Fahren Sie zum Bahnhof Gare du Nord und nehmen Sie die Rue de Maubeuge in Richtung Oper. Fahren Sie die Rue de Maubeuge ganz durch und biegen Sie links auf die Rue de Châteaudun ein und dann auf die Rue Lafayette. Biegen Sie scharf rechts in die Rue de Riboutté ein. Das BEST WESTERN Hotel Anjou Lafayette Opérabefindet an der Ecke auf der rechten Seite.ˇAus Richtung Süden: Fahren Sie zur Oper Garnier. Fahren Sie rechts um das Denkmal. Biegen Sie rechts in die Lafayette Straße in Richtung Gare du Nord ab. Biegen Sie an 82 Lafayette Straße nach rechts in die Riboutte Straße ab.

ˇFrom: The north, east and west. Go to Gare du Nord and follow towards the Opera through Maubeuge Street. Down Maubeuge Street turn left on Chateaudun Street to Lafayette Street. The BEST WESTERN Anjou Lafayette Opera is located at the corner 82 on the right side in a perpendicular street called Riboutté. ˇFrom: The south. Go to the Opera Garnier. Go at the back of the monument by the right side of it. turn right on Lafayette street towards direction Gare du Nord. Turn right at level 82 of Lafayette street, you are in Riboutte street.

ˇDesde el norte, el este y el oeste: diríjase a la estación de ferrocarril Gare du Nord y siga en dirección a la Ópera por la calle Mauberge. Baje la calle Mauberge y gire a la izquierda en la calle Châteaudun hacia la calle Lafayette. El BEST WESTERN Anjou Lafayette Opera se encuentra en el número 82, a la derecha de una calle perpendicular llamada Riboutté.ˇDesde el sur: diríjase a la Opéra Garnier. Vaya a la parte posterior del monumento hacia el lado derecho. Gire a la derecha en la calle de Lafayette en dirección a la Gare du Nord. Gire a la derecha en el nivel 82 de la calle de Lafayette y estará en la calle Riboutté.

ˇDepuis : le nord, l'est et l'ouest. Allez jusqu'ŕ la Gare du Nord et suivez la direction Opéra par la rue de Maubeuge. En bas de la rue de Maubeuge, tournez ŕ gauche dans la rue de Châteaudun en directionde la rue Lafayette. Le BEST WESTERN Anjou Lafayette Opéra est situé sur le côté droit au n° 82 ŕ l'angle de la rue Riboutté.ˇDepuis : le sud. Allez ŕ l'Opéra Garnier. Contournez le monument par la droite. Tournez ŕ droite rue Lafayette en direction de la Gare du Nord. Tournez ŕ droite au niveau du 82 de la rue Lafayette. Vous vous trouvez dans la rue Riboutté.

ˇDa: nord, est e ovest. Dirigiti verso la Gare du Nord e prosegui verso l'Opera attraversando Rue Maubeuge. Da Rue Maubeuge, gira a sinistra su Rue Chateaudun verso Rue Lafayette. Il BEST WESTERN Anjou Lafayette Opera č situato a destra al numero 82 all'angolo con Rue Riboutté.ˇDa: sud. Dirigiti verso l'Opera Garnier. Vai dietro al monumento mantenendo la destra. Giraa destra in Rue Lafayette verso Gare du Nord. Gira a destra al numero 82 di Rue Lafayette e ti troverai in Rue Riboutté.