ˇAus Richtung Flughafen: Fahren Sie auf der Airport Road, und biegen Sie rechts auf den Roxas Boulevard ab. Fahren Sie, bis Sie die Botschaft der Vereinigten Staaten erreicht haben. Biegen Sie an der nächsten Möglichkeit rechts in die United Nations Avenue ein. An der nächsten Ecke biegen Sie rechts in die M.H. Del Pilar ein. Nach ca. 150 m sehen Sie das Best Western Hotel La Corona Manila auf der linken Straßenseite.

ˇFrom: The airport. Take the Airport Road and make a right turn onto Roxas Boulevard. Drive until you reach the front of the U.S. Embassy. Make a right turn onto the next street which is United Nations Avenue. Make a right turn on the next corner which is M.H. Del Pilar. About 150 meters from this corner you will be able to see the BEST WESTERN Hotel La Corona Manila on the left side of the street.

ˇDesde el aeropuerto: tome la carretera del aeropuerto y gire a la derecha en el Paseo Roxas. Siga hasta alcanzar la fachada de la Embajada de Estados Unidos. Gire a la derecha en la siguiente calle que es la Avenida de las Naciones Unidas. Gire a la derecha en el siguiente cruce que es M.H. del Pilar. A unos 150 metros del cruce podrá ver el Best Western Hotel La Corona Manila a mano izquierda.

ˇDepuis : l'aéroport. Prenez la route de l'aéroport et tournez ŕ droite dans Roxas Boulevard. Continuez jusqu'ŕ la façade de l'ambassade des Etats-Unis. Tournez ŕ droite dans la rue suivante, United Nations Avenue. Tournez ŕ droite ŕ l'angle suivant, M.H. De Pilar. Ŕ environ 150 mčtres de cet angle, vous apercevrez le Best Western Hotel La Corona Manila sur le côté gauche de la rue.

ˇDa: aeroporto. Prendi Airport Road e gira a destra in Roxas Boulevard. Prosegui fino a raggiungere l'ambasciata degli Stati Uniti. Gira a destra nella strada successiva, United Nations Avenue. Gira a destra in M.H. Del Pilar. Dopo 150 metri, vedrai il Best Western Hotel La Corona Manila a sinistra.