ˇAus Richtung E40/E17: Fahren Sie bei der Ausfahrt Gent Centrum ab. Fahren Sie geradeaus weiter bis zum Commercial Center Zuid, dann rechts fahren, der Straße P1-P9 in Richtung Vrijdagsmarkt folgen, bei der St. Jacobskirche im Kreisverkehr auf die Belfortstraat einbiegen. Biegen Sie am Rathaus links links ab. Das BEST WESTERN Residence Cour Saint Georges liegt nach 30 m auf der linken Seite.

ˇFrom: E40/E17. Take Exit Gent Certrum. Go straight ahead until you see Commercial Center Zuid, to the right, follow road P1-P9, toward Vrijdagsmarkt, at St. Jacobschurch make a complete tour of the roundabout, then take the Belfortstraat. At the City Hall go left. The BEST WESTERN Residence Cour Saint Georges is 30 meters on the left.

ˇDesde la E40/E17: tome la salida de "Gent Certrum". Siga recto hasta que vea el centro comercial Zuid, a la derecha, y siga la carretera P1-P9 en dirección a Vrijdagsmarkt; en St. Jacobschurch, dé una vuelta completa en la rotonda y luego tome Belfortstraat. Gire a la izquierda en el ayuntamiento. El BEST WESTERN Residence Cour Saint Georges se encuentra a 30 metros, a mano izquierda.

ˇDepuis : la E40/E17. Prenez la sortie Gent Centrum. Allez tout droit jusqu'ŕ ce que vous aperceviez le Centre commercial Zuid, tournez ŕ droite, suivez la route P1-P9, direction Vrijdagsmarkt. Ŕ l'église Saint-Jacob, faites un tour complet du rond-point, puis prenez la Belfortstraat. Ŕ l'hôtel de ville, prenez ŕ gauche. Le BEST WESTERN Residence Cour Saint Georges se trouve 30 mčtres plus loin, sur la gauche.

ˇDa: E40/E17. Prendi l'uscita "Gent Centrum". Vai dritto finché non vedi il centro commerciale Zuid, a destra, segui la strada P1-P9, in direzione Vrijdagsmarkt, a St. Jacobschurch fa un giro completo della rotatoria e prendi la Belfortstraat. Al municipio vai a sinistra. Il BEST WESTERN Residence Cour Saint Georges č a 30 metri sulla sinistra.