ˇAus Richtung Flughafen: Das Best Western Airport 85 Motel ist fünf Kilometer vom internationalen Flughafen Brisbane entfernt. Verlassen Sie den Airport Drive, und nehmen Sie am Kreisverkehr die zweite Abfahrt zur East/West Arterial Road. Biegen Sie nach ungefähr 80 m an der Nudgee Road links ab. Fahren Sie 2 km bis zum Bahnübergang. Biegen Sie an der Lamington Avenue links ab. Das Best Western Airport 85 Motel liegt nach 200 auf der linken Seite, direkt gegenüber vom Bahnhof von Doomben.

ˇFrom: The airport. The BEST WESTERN Airport 85 Motel is located five kilometers from the Brisbane International Airport terminal. At the end of Airport Drive you will enter East/West Arterial Road. At approximately 80 metres turn left into Nudgee Road. Travel two kilometers at the railway crossing. Turn left into Lamington Avenue. The BEST WESTERN Airport 85 Motel is located 200 meters on the left directly opposite Doomben railway station.

ˇDesde el aeropuerto: el Best Western Airport 85 Motel se encuentra a cinco kilómetros del terminal del aeropuerto internacional de Brisbane. Al salir de Airport Drive entre en la rotonda y vaya por la segunda salida hasta East/West Arterial Road. A aproximadamente unos 80 metros gire a la izquierda en Nudgee Road. Continúe a lo largo de dos kilómetros hasta el cruce de las vías del ferrocarril. Gire a la izquierda en Lamington Avenue. El Best Western Airport 85 Motel se encuentra a 200 metros hacia la izquierda, justo enfrente de la estación de ferrocarril de Doomben.

ˇDepuis : l'aéroport. Le Best Western Airport 85 Motel se trouve ŕ cinq kilomčtres du terminal de l'aéroport international de Brisbane. Au bout de la route Airport Drive, engagez-vous sur le rond-point et prenez la deuxičme sortie sur East/West Arterial Road. Environ 80 mčtres plus loin, tournez ŕ gauche dans Nudgee Road. Continuez sur deux kilomčtres jusqu'au passage ŕ niveau. Tournez ŕ gauche dans Lamington Avenue. Le Best Western Airport 85 Motel se trouve 200 mčtres plus loin sur la gauche, juste en face de la gare de Doomben.

ˇDa: aeroporto. Il Best Western Airport 85 Motel č situato a cinque chilometri dal terminal dell'aeroporto internazionale di Brisbane. Quando lasci Airport Drive, segui la rotonda e prendi la seconda uscita verso la Arterial Road est/ovest. A circa 80 m svolta a sinistra su Nudgee Road. Prosegui per 2 km all'incrocio ferroviario. Svoltare a sinistra su Lamington Avenue. Il Best Western Airport 85 Motel č situato a 200 metri sulla sinistra, di fronte alla stazione ferroviaria di Doomben.